Due to the way the Steam system works, even if you uncheck the DLC installation box in your Steam Library, your purchased DLC information is synced with the server as soon as you launch the game, and all purchased items are then delivered to the in-game Product Storage at once.